campeonato

campeonato
m.
championship.
de campeonato (informal figurative) terrific, great; (bueno) terrible (malo)
* * *
campeonato
nombre masculino
1 championship
\
FRASEOLOGÍA
de campeonato familiar great, fantastic
me llevé un susto de campeonato I got a terrible fright
* * *
noun m.
championship
* * *
SM
1) (Dep) championship

el campeonato de Liga — the League championship

los campeonatos de pista cubierta — the indoor championships

2) Esp
*

de campeonato: se armó una bronca de campeonato — there was one hell of an argument *

se agarra unas borracheras de campeonato — he gets incredibly o unbelievably drunk, he gets blind drunk *

* * *
masculino championship

ganar/perder un campeonato — to win/lose a championship

de campeonato — (Esp fam)

tengo una resaca de campeonato — I have a terrible hangover

* * *
= championship, tournament, competition.
Ex. This sports complex was extensively altered for the 1990 World Cup soccer championships.
Ex. The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.
Ex. There was a competition organised for the best motto for each event to be held during library week.
----
* campeonato de fútbol = football competition, football championship.
* campeonato del mundo = world cup.
* * *
masculino championship

ganar/perder un campeonato — to win/lose a championship

de campeonato — (Esp fam)

tengo una resaca de campeonato — I have a terrible hangover

* * *
= championship, tournament, competition.

Ex: This sports complex was extensively altered for the 1990 World Cup soccer championships.

Ex: The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.
Ex: There was a competition organised for the best motto for each event to be held during library week.
* campeonato de fútbol = football competition, football championship.
* campeonato del mundo = world cup.

* * *
campeonato
masculine
championship
ganar/perder un campeonato to win/lose a championship
se clasificó para el campeonato she qualified for the championship
de campeonato (Esp fam): tengo una resaca de campeonato I have a terrible hangover
por el campeonato (Chi fam): comió por el campeonato he stuffed himself silly (colloq)
nos reímos por el campeonato con sus chistes his jokes really cracked us up (colloq)
* * *

campeonato sustantivo masculino
championship
campeonato sustantivo masculino championship
♦ Locuciones: de campeonato, (muy bueno) extraordinary
(muy fuerte, muy grande) terrible: es un pelma de campeonato, he's a real drag
'campeonato' also found in these entries:
Spanish:
emitir
- pedal
- teutón
- teutona
- teutónica
- teutónico
- revalidar
English:
beat
- championship
- title
- world
* * *
campeonato nm
championship;
Comp
Fam
de campeonato [bueno] terrific, great;
[malo] terrible;
hace un frío de campeonato it's absolutely freezing;
un susto de campeonato a fright and a half, a terrible fright;
un idiota de campeonato a prize idiot
Comp
campeonato de liga league championship;
campeonato mundial world championship;
campeonato del mundo world championship
* * *
campeonato
m championship;
de campeonato fam terrific fam
* * *
campeonato nm
: championship
* * *
campeonato n championship

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • campeonato — sustantivo masculino 1. Competición oficial de algunos juegos o deportes al final de la cual el ganador obtiene un premio o un título: campeonato mundial de boxeo, campeonato deportivo, campeonato de fútbol, participar en un campeonato, ganar un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Campeonato — Saltar a navegación, búsqueda Un campeonato es una prueba deportiva en la que además, del premio correspondiente, se disputa un título de supremacía individual reconocido después oficialmente y que dura hasta que el vencedor o campeón ha sido… …   Wikipedia Español

  • campeonato — campeonato, de campeonato expr. bueno, importante. ❙ «...dos beatas, naturaca, dos puritanas de campeonato...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «Quiero llevar todos los condimentos de la paella para que me salga de campeonato.» A. Zamora… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • campeonato — (De campeón). 1. m. En ciertos juegos y deportes, certamen o contienda en que se disputa el premio. 2. Preeminencia o primacía obtenida en las luchas deportivas. Fulano se alzó con el campeonato de ciclismo. de campeonato. loc. adj. Que excede lo …   Diccionario de la lengua española

  • campeonato — s. m. Certame esportivo em que se disputa um prêmio.   ‣ Etimologia: campeão + ato …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • campeonato — ► sustantivo masculino 1 Competición en que se disputa el título de campeón: ■ mañana se inaugura el campeonato europeo. SINÓNIMO certamen torneo 2 DEPORTES Primacía en una competición deportiva. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de campeonato …   Enciclopedia Universal

  • campeonato — {{#}}{{LM C06859}}{{〓}} {{SynC07020}} {{[}}campeonato{{]}} ‹cam·pe·o·na·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En algunos juegos o deportes,{{♀}} competición en la que se disputa un premio: • organizar un campeonato.{{○}} {{<}}2{{>}} Triunfo o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • campeonato — (m) (Básico) luchas deportivas cuyo objetivo es indicar al mejor de los participantes Ejemplos: Al menos 21 países con sus equipos figuran preinscritos para el Campeonato de Europa de cross. Un año más se ha organizado el Campeonato de Otoño de… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • campeonato — s m 1 Competencia deportiva en la que se disputa un premio o título 2 Primacía obtenida en un determinado deporte; lugar del campeón y su título: campeonato mundial, campeonato juvenil, campeonato de carreras …   Español en México

  • campeonato — sustantivo masculino competición*, partido, certamen, contienda, combate. * * * Sinónimos: ■ enfrentamiento, competición, torneo, certamen, concurso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • campeonato — m. Certamen en que se disputa un premio …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”